jump to navigation

Fordítás/Tolmácsolás

Fordítás már 1,5 Ft/karakter ártól!

Nagy tapasztalattal rendelkező munkatársaink vállalják angol, német, illetve spanyol forrás- és célnyelvű anyagok határidős fordítását.

1. Milyen szolgáltatásokkal állunk az Önök rendelkezésére?

– Általános és szakszöveg fordítása, szakfordítás
– Web oldalak fordítása
– Idegen nyelvű napi üzleti és céglevelezés
– Igény esetén szövegszerkesztés

2. Miért dönt Ön helyesen, ha irodánkat választja?

Mert:
– A hét minden napján elérhetőek vagyunk.
– Irodánk könnyen megközelíthető.
– Gyorsan, igényesen és megbízhatóan végezzük munkánkat.
– Diszkrét információkezelés.
– A későbbi módosítások végett adatarchiválást végzünk.
– Minden fordítási munka csak belső ellenőrzés után kerülhet a megrendelőhöz.
– Nagyobb terjedelmű megrendelés esetén ingyenes házhoz szállítást biztosítunk.
– Áraink nagyon kedvezőek!
– Törzsmegrendelői kedvezményt is tudunk biztosítani.

3. Milyen szakterületeket fordítunk?

– Egészségügy
– Közgazdaság
– Informatika
– Céglevelezés
– Termékkatalógusok, stb.

4. Milyen feltételekkel vállaljuk a fordítást?

– Fordítás esetén a minimális vállalási díj 3.000 Ft + ÁFA-tól (nyelvenként eltérő)
– A számlázás a célnyelv karakterszám alapján történik.
– Normál határidőnk 4 munkanap, illetve 5 oldal/nap, ettől eltérő igény esetén egyedi megállapodás szerint történik a díj megállapítása.
– Sürgősségi ár: a normál vállalási ár + 20%.
– A megrendelés és a leadás napja nem számít bele a vállalási határidőbe.
– Áraink minden megbízás esetén belső minőségellenőrzést is magában foglalnak.

5. Szavatosság

Reklamációt fordítás esetében a munka leadásától számított nyolc munkanapon belül lehet benyújtani. A megalapozottnak bizonyult hiányosságok kijavítását az iroda egy méltányos határidőn belül köteles elvégezni. Ha a Megbízó erre nem tart igényt, akkor az iroda mentesül hiánypótlási kötelezettsége alól. Amennyiben a Megbízott a hiánypótlási kötelezettségének eleget tesz, a megbízó köteles a szolgáltatásért járó teljes összeget megfizetni kivéve, ha a késedelemből bizonyíthatóan kára származott. Ez esetben a Felek a Megbízó által fizetendő összeg mértékét a kár nagyságával arányosan csökkentik.

6. Mi alapján számoljuk árainkat?

Az elszámolásunk alapja a Microsoft Word 2000-es szövegszerkesztő által mért karakterszám. (A karakterszám mérése a Menü/Eszközök/Szavak száma/Karakterek száma (szóközökkel) érték alapján történik.) Egy A/4-es oldal a fordításban általánosan használtak szerint 1500 karaktert jelent.

7. Fizetési feltételek

A fizetés történhet utalással (teljesítéstől 10 nap), vagy előreutalással,  készpénzzel.

Emailben kérhet árajánlatot és a fordítást is megrendelheti!

Reklámok

Hozzászólások»

No comments yet — be the first.

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: